Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Jeż Stefan i Przyjaciele”
ODCINEK 1
Najlepsza herbatka w dobrym towarzystwie.
Witaj w lesie, gdzie liście szeleszczą jak papierki od cukierków, a strumyk nuci najpiękniejsze melodie! 🌳✨ Oto pierwszy odcinek nowej serii opowieści o Jeżu Stefanie i jego przyjaciołach! Dziś opowiem ci o tym, że w trudnych chwilach warto mieć przy sobie przyjaciół, bo razem można pokonać każdą przeszkodę! 💪💛
Jeśli lubisz ciepłe, zabawne historie o sile przyjaźni i wzajemnej pomocy, koniecznie zostań z nami!
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Edzio i świąteczni goście”
tekst: Astrid Desbordes
ilustracje: Marc Boutavant
tłumaczenie: Paweł Łapiński
wydawnictwo: WYTWÓRNIA
muzyka: David Renda (FesliyanStudios.com), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Urodziny Edzia”
tekst: Astrid Desbordes
ilustracje: Marc Boutavant
tłumaczenie: Paweł Łapiński
wydawnictwo: WYTWÓRNIA
muzyka: David Renda (FesliyanStudios.com), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Smok mojego taty”
tekst: Ruth Stiles Gannett
ilustracje: Ruth Chrisman Gannett, Helena Pérez Garcia
tłumaczenie: Adam Pluszka
wydawnictwo: SKŁAD PAPIERU
muzyka: David Fesliyan (FesliyanStudios.com), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Siedmiu wspaniałych”
tekst: Roksana Jędrzejewska-Wróbel
ilustracje: Marianna Oklejak
wydawnictwo: BAJKA
muzyka: David Fesliyan (FesliyanStudios.com), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Urodziny, fotel i dzwonek do drzwi”
tekst: Jan Kropiwnicki
wydawnictwo: TRZY KROPKI KSIĘGARNIA
muzyka: David Renda (FesliyanStudios.com), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Plaster Czarownicy”
tekst: Małgorzata Strzałkowska
ilustracje: Piotr Fąfrowicz
wydawnictwo: BAJKA
muzyka: Steve Oxen (FesliyanStudios.com), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Polcia i Helcia”
tekst: Astrid Desbordes
ilustracje: Marc Boutavant
tłumaczenie: Jacek Mulczyk-Skarżyński
wydawnictwo: WYTWÓRNIA
muzyka: David Renda (FesliyanStudios.com), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Mała Wu, złoty orzech i Miś”
tekst: Renata Pażusinska
ilustracje: Paulina Siwek
muzyka: Steve Oxen (FesliyanStudios.com), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Najlepsza zupa na świecie”
tekst: Susanna Isern
ilustracje: Mar Ferrero
tłumaczenie: Beata Haniec
wydawnictwo: TAKO
muzyka: David Renda (FesliyanStudios.com), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Mru Mru i gwiazda”
tekst: Kaisa Happonen
ilustracje: Anne Vasko
tłumaczenie: Natalia Nordling
wydawnictwo: WIDNOKRĄG
muzyka: David Renda (FesliyanStudios.com), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„O żółwiu, który chciał spać”
tekst: Roberto Aliaga
ilustracje: Alessandra Cimatoribus
tłumaczenie: Beata Haniec
wydawnictwo: TAKO
muzyka: David Renda (FesliyanStudios.com), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Edzio, przyjęcie w blasku księżyca”
tekst: Astrid Desbordes
ilustracje: Marc Boutavant
tłumaczenie: Jacek Mulczyk-Skarżyński
wydawnictwo: WYTWÓRNIA
muzyka: David Renda (FesliyanStudios.com), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Wilczek”
tekst: Gerda Wagener
ilustracje: Józef Wilkoń
wydawnictwo: TATARAK
muzyka: John Stebbe (Free Music Archive, CC BY-NC), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Kocyk”
tekst: Miguel Gouveia
ilustracje: Raquel Catalina
wydawnictwo: KROPKA
muzyka: David Renda (FesliyanStudios.com), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Maleńkie królestwo królewny Aurelki”
tekst: Roksana Jędrzejewska-Wróbel
ilustracje: Jona Jung
wydawnictwo: BAJKA
muzyka: David Fesliyan (FesliyanStudios.com), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Listy od Feliksa”
tekst: Annette Langen
ilustracje: Constanza Droop
tłumaczenie: Monika Michałowska
wydawnictwo: MAMIKA
muzyka: AdamVitovsky.com, Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Pazurzak”
tekst: Margarita del Mazo
ilustracje: Charlotte Pardi
tłumaczenie: Beata Haniec
wydawnictwo: TAKO
muzyka: David Fesliyan (FesliyanStudios.com), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka
Aby odtworzyć ten film, zaakceptuj pliki cookie YouTube.
Twój wybór zostanie zapisany, a strona zostanie odświeżona.
„Czerwony kapturek”
tekst: Vojtěch Kubašta
ilustracje: Vojtěch Kubašta
tłumaczenie: Marta Bręgiel-Pant
wydawnictwo: ENTLICZEK
muzyka: David Renda (FesliyanStudios.com), Bensound.com
czyta: Urszula Rodziewicz-Kropiwnicka